イビザでは「ヒッピー」という言葉が至る所に貼られていて、ビーチバーのフォントやギフトショップの配色のように、マーケティング用のステッカーに思えてくることもあります。しかし、タイダイ染めの奥には本当の物語があります。1960年代に島の北の入り江に流れ着いたドロップアウトや徴兵逃れの人々、そして留まって白い村の広場で今も銀細工を打ち続ける職人たち。どの屋台が魂を売り、どれが単なる土産物かを知っていれば、それらの市場ではその歴史が今も読み取れます。これがヒッピーサーキットです——どの市場が朝の時間をかける価値があり、どれが大グループを余裕で受け入れ、実際にいくら払うことになるのかをご紹介します。
島中の屋台を追いかける前に、ある程度の選別が必要です。知っておくべきマーケットはおよそ十数か所あり、明確なカテゴリーに分かれます。誰もが「ヒッピーマーケット」と言うときに意味する代表的な二つのバザール、島民が週末の買い物に訪れる本格的な地元の市場、のんびりした北部の日曜村マーケット、そして夕食やクラブの前にぶらつきたい人のための夏の夕方マーケットです。全部を制覇しようとせず、滞在日数やメンバーに合った2~3か所を選びましょう。島全体の様子——ビーチ、地区、滞在先——については、イビザガイドをご参照ください。
まずは二大マーケットから
一つだけ行くなら、ラス・ダリアス・ヒッピーマーケット(北東部のサン・カルレス)がおすすめです。1985年から続くこのマーケットは、今も島のボヘミアンの中心——木々の下に何百もの屋台が立ち並び、革製品、銀細工、お香、手縫いの衣類、それにそこそこのガラクタも混ざり、ライブ音楽が全体に流れています。入場無料でドアポリシーはなく、大人数のグループでも簡単——野外マーケットでは人数を数える人などいません。土曜の定例会は通年開催なので、オフシーズンでも安心です。夏には日曜マーケットと、月曜、火曜、日曜の夜にはランタンに照らされた夜間マーケットも開かれ、より美しくゆったりとした雰囲気で楽しめます。予算は5~60ユーロ以上。お香の束やブレスレットは数ユーロ、しっかりした革のバッグやリネンのドレスはその上限近くになります。値段交渉は可能ですが、マイルドに——スーク(中東の市場)ではありませんし、作り手は自分の仕事の価値を理解しています。

もう一つの大市場はプンタ・アラビ・ヒッピーマーケット(東海岸のエス・カナル)で、島で最も古く、最大規模です。毎週水曜日、4月から10月まで開かれています。広大な野外サイトで、ツアーバスの群衆や団体客も全く窮屈に感じることなく飲み込み、率直に言って観光客向け——サロン、サングラス、冷蔵庫マグネットが目立ちます。それでも、特に初めてのイビザマーケットなら、スキップする理由にはなりません。規模は本当に印象的で、辛抱強く探せば輸入品の中に本物の職人が混ざっています。価格帯はラス・ダリアスよりやや低く、およそ5~50ユーロ。ランチタイムではなく開店時間に到着すれば、混雑は明らかに薄れます。早めに来て、一通り回り、真昼の暑さと団体客のピーク前に抜け出しましょう。

島の人が実際に買い物する場所
代表的なマーケットが絵葉書だとしたら、以下の3つは島自身の週末のリズムを感じられる場所です。メルカ・デ・フォラダ(サン・ラフェルとサンタ・アグネスの間、ブスカステル通り沿い)は通好みの一軒——毎週土曜日に開かれる小さな田舎風の農家・職人マーケットで、本物の田舎ヒッピー精神を演じることなく保っています。広大ではなく親密な雰囲気のため、大人数だとスペースを埋め尽くしますが、誰もが同じ理由で訪れます——13時頃に提供されるビーガンパエリアで、常連はそれに合わせて午前中の予定を立てます。農産物や工芸品は2~40ユーロ。正直な評価:これは真の意味で本格的——観光地化されておらず、控えめで、何年も島に通う人々のお気に入り——なので、大切に扱い、洗練されたショッピング体験を期待しないでください。

純粋な掘り出し物探しなら、メルカディージョ・デ・サン・ジョルディ(空港近くのサン・ジョルディにある廃競馬場のフリーマーケット)がこのリストで最も地元らしい雰囲気です。毎週土曜の朝、広々とした競馬場に広がるガレージセール&フリーマーケットで、アンティーク、レコード、ヴィンテージ衣料、埃をかぶった骨董品、中古品全般、そして正午頃には即興のドラムジャムが始まります。入場無料でスペースは巨大、グループでも問題ありません。掘り出し物は1ユーロから、30ユーロを超えることは稀です。これはクラフトマーケットではなく、ハンター向けのマーケット——探索のスリルと人観察のために来てください。手作りの陶器のきれいな屋台を期待しないでください。少額紙幣を用意して、掘る準備をして来ましょう。

地元3点セットの最後は、サン・ジョゼップ・エコロジカルマーケット(南西部のサン・ジョゼップ・デ・サ・タライアの村の広場)。毎週土曜の朝、4月から10月中旬まで開催される有機・エコロジーマーケットで、小規模で wholesome——島の栽培者向けで、野菜、植物、少数の工芸品が並び、大きなショッピング目的ではありません。カップルや少人数グループが南西部をドライブがてら立ち寄るのにぴったりで、大人数には向きません。価格は手頃で2~35ユーロ。ビーチが混み合う前に、島で最も美しい白い村の一つで朝のコーヒーを楽しむのに最適です。

北部と東部の日曜マーケット
日曜日は村のマーケットの日で、北部が最も美しいです。サン・ジョアン・アルティザンマーケット(イビザ北部の奥地、サン・ジョアン・デ・ラブリトハ)は、地元の農家、アーティスト、作り手がのんびりした村の広場に集まり、正午頃からライブ音楽が演奏されます。入場無料でグループにも十分な広さ、その雰囲気は大規模マーケットにはないゆったりとしたもの——これが島ののんびりした緑豊かな隠れ家的な一面です。工芸品は5~45ユーロ。賢い方法は、これを中心に北海岸の一日を計画すること:正午にマーケット、村でランチ、その後午後は静かな北の入り江の一つへ。

東海岸では、カラ・リェンヤ・マーケット(サン・カルレス近くのカラ・リェンヤビーチ)が、代表的なバザールに代わるのんびりした海辺の選択肢です。家族連れに優しい静かなビーチのすぐ隣で、イビザ製の本物の工芸品を販売する日曜マーケットで、ライブ音楽と共同パエリアがあり、午後をイベントにしてくれます。入場無料、工芸品5~40ユーロ、海辺で開放的なためグループにも簡単。水泳と組み合わせるのに最適なマーケットです:屋台をのぞき、タオルを広げ、パエリアを食べ、繰り返す。本格的な工芸品を探す人よりも、家族や気楽なグループにぴったりです。

夕方の工芸品マーケット
日が沈むと、別のタイプのマーケットが開きます——小規模で、工芸品に焦点を当て、何が手作りかを厳しく見極めることが多いです。純粋主義者の選択は、サン・ラフェル・イブニング・アルティザンマーケット(イビザタウンとサン・アントニの中間、サン・ラフェル)。夏の木曜夕方のマーケットで、真の職人のみが出品を許されます。その選別が現れており、ここは輸入品ではなく本物の手作り陶器、ジュエリー、テキスタイルのための場所で、価格はそれを反映して10~70ユーロ。野外で無料、グループにも対応し、大規模マーケットで「アルティザン」という言葉にうんざりした人には良い解毒剤です。
少し離れて、精神的な面で近いのがサンタ・ゲルトルーディス・アルティザンマーケット(島の中心、サンタ・ゲルトルーディス・デ・フルイテラ)。金曜夕方に、6月から9月初旬の短い夏のシーズンのみ開催されます。真に職人志向で、意図的に小規模、島の食の村の広場に設けられ——それが全てです。商品は10~60ユーロ。ここでの真の楽しみは、マーケットからディナーへ——屋台をぶらついた後、村の名高いタパスバーの一つまで徒歩2分。コンパクトなため、大人数グループはマーケットとテーブルに分かれるのが良いでしょう。
景色では、サン・ミケル・ハンディクラフトマーケット(美しい北の入り江、ポルト・デ・サン・ミケル)に敵うものはありません。5月から10月まで、海辺の遊歩道に沿って開かれる控えめな夕方のクラフトマーケットで、静かでリラックスした無料のマーケット、工芸品は5~45ユーロ——混雑することはなく、グループにも簡単で、目的地というよりはオプションとして扱うのが最適です。港でのサンセットドリンクに合わせれば、ほとんどお金をかけずに穏やかな北の夜を過ごせます。

町とビーチの便利なマーケット
単にあなたがすでにいる場所にあるという理由で価値があるマーケットもあります。サンタ・エウラリア・ハンディクラフトマーケット(サンタ・エウラリア・デス・リウの日陰の中央大通り、パセジ・デ・サラメラ)は、頼りになる町の選択肢——水曜と日曜以外のほとんどの日に昼から夕方まで開かれるクラフトマーケットで、工芸品は5~50ユーロ。中央に位置し、日陰があり、町での時間を潰すグループに最適。巡礼地ではありませんが、すでに町にいる時の信頼できる楽しいぶらつきスポットです。

そして最後に、プラヤ・デン・ボサ・クラフトマーケット(南部のパーティーストリップ、プラチャ・デン・ボサ)——5月から10月初旬まで毎夜開催される夏のクラフトマーケット。正直に言うと、こちらは魂よりも土産物重視で、クラブに行く前にちょっとぶらつきたいクラブ客向けです。ボサに滞在中、またはストリップのクラブに行くなら、実に便利です——無料、野外、商品5~40ユーロ、すでにそのエリアにいる stag や hen パーティーに最適。しかし、ボヘミアンルーツを求めてイビザに来たなら、ここには見つかりません。プレクラブの時間つぶしとして扱い、サーキットそのもののマーケットとは考えないでください。

実用的な情報
移動について。マーケットは島中に点在し、ほとんどがバスの便が少ない村や入り江にあるため、一日に複数回るのであればレンタカーやスクーターがほぼ必須です。タクシーもありますが、盛夏には台数が不足し高額になります。料金を事前に合意するか、メーターが動いているか確認しましょう。大型マーケット(ラス・ダリアス、プンタ・アラビ)の駐車場はすぐに満車になるので、早めに到着して少し歩く覚悟を。
現金について。持参しましょう。特に蚤の市や小規模な村のマーケットの多くは現金のみ対応で、最寄りのATMまでは車で移動が必要なことも。少額紙幣や硬貨があれば値切りや購入が格段にスムーズです。3ユーロのブレスレットに50ユーロ札を出したい人はいません。
時間帯について。朝は代表的なマーケットや地元のマーケット(ラス・ダリアス、プンタ・アラビ、フォラーダ、競馬場)に。暑さと観光バスの群れを避けられます。夕方は夏のアート・デザインマーケット(サン・ラファエル、サンタ・ゲルトルーディス、サン・ミケル)が気温が下がってから本領を発揮します。それぞれのマーケットの営業曜日を確認してから計画を立てましょう。複数は週1日のみの営業で、夜のアートマーケットは夏季限定です。オフシーズンは、土曜のラス・ダリアスと通年営業の村のマーケットが確実です。
予算について。このリストのマーケットはすべて入場無料なので、出費は購入品と飲食だけです。午前中にぶらつき、パエリアを食べ、小さなお土産をいくつか買えば、手軽で安い島の一日になります。手作り品の大半は5~60ユーロ、銀細工や革製品はそれ以上です。大きな出費は、本物の職人作品が並ぶ審査制の夜のマーケットで。
拠点を先に決めれば、サーキットは自ずと決まります。サンタ・エウラリアやサン・アントニのような中央部なら、どのマーケットにも車で楽にアクセスできます。まずイビサのホテル検索を始め、滞在日程に合うマーケットを2つ選び、残りは島の魅力に任せましょう。
