エリアグルメ&ドリンクホテルアクティビティWhat's onFAQ目的地を探索Dealsrate探索
断崖の間:イビサの隠れた入り江と地元の人々が泳ぐ場所

断崖の間:イビサの隠れた入り江と地元の人々が泳ぐ場所

落ち着いた、歩きやすいガイド。島の隠れた入り江、質素な魚料理、静かな水浴び——クラブとは無縁のイビサ。

多くの人が思い描くイビサは、南海岸に並ぶスピーカーの列。しかし私が何度も戻るのは、淡い石灰岩と低い松の木が続く海岸線。そこでは小道が木々の間を抜け、リビングルームほどの大きさの入り江へと続き、聞こえるのは水が石を転がす音だけ。このガイドはそんな場所について——歩いて行ける場所、泳げる場所、そして足を濡らしたまま魚料理を楽しめる場所を紹介します。

ここで紹介する場所に行くのに、原付バイクや二日酔いは必要ありません。素敵な入り江のほとんどは、静かな小道や短いトレイルの先にあります。早めに駐車し、最後の一歩は歩き、自分の飲み水を持参すれば、島はその努力に応えてくれます。以下は、実際に数日間の計画を立てる際に役立つように分類しました:荒々しい北、本格的な魚料理、東海岸、サン・アントニ近くの入り江、そして2026年に変化した南西部の1つのハードなウォーキングコース。

静かな北

北は島が秘密を守る場所で、その秘密は狭い道と短いスクランブル(岩場の登り)によって守られています。まずはカラ・シャラッカ(ポルティナックス近く、北海岸)から。ここは最も労力が少なく、たくさんの見返りがあります。湾は風から守られ、水はガラスのように透き通っています——これは本当に島で最もアクセスしやすいシュノーケリング入り江の一つで、泳ぎが得意でない人がいるグループでも楽しめます。砂浜には素朴な小さなバーがあり、ドレスコードもなく、少人数のグループを気軽に受け入れています。のんびり半日過ごすのに最適:泳いで、乾かして、食べて、また泳ぐ。ビーチバーの価格は手頃(€€)、ビーチ自体は無料です。

カラ・シャラッカ、イビサ

同じ海岸沿いのすぐ近く、カラ・シュクラー(ポルティナックス近く、北)は、混雑する前のイビサを思わせます。小さな入り江で、砂浜、漁師の小船小屋、そしてゆったりとしたランチを出す小さな素朴なシーフード店(€€)があります。派手さはなく、焼き魚の一皿と水浴びをのんびり楽しみたいならここに来てください。店は小さいので、大人数は予約するか、2つのテーブルに分かれる必要があります。カップルや4人までのグループなら、通常は予約なしで来て、水が落ち着くのを待つこともできます。

カラ・シュクラー、イビサ

ここから海岸はさらに荒々しくなります。エス・ポルティチョル(サン・ジョアン近く、北)は、北で最後の真に未開発の入り江の一つで、歩いて入ることが最大の魅力です。施設はなく、監視もありません。そのため、ある程度のハイキング経験のある自給自足の小グループには最適ですが、バーや日陰を必要とする人には向きません。ビーチサンダルではなく、本格的な靴を履き、必要だと思う以上に水を持参してください。報酬は、静かでボートが点在する入り江で、泳いで振り返ると、何世紀も前と変わらない海岸線が見えます。

エス・ポルティチョル、イビサ

より有名な入り江が混雑したとき、エス・カナレット(サン・ビセント近く、北東)は賢い代替案です:静かで、アクセスしやすく、誰でも利用でき、施設はほとんどありません。水と日陰を持参すれば、小グループで平和な午前中を過ごせます。近くのポルト・デ・セス・カレテス(サン・ビセント近く、北東)は、イビサの海岸で最も商業的でない場所の一つ——険しい狭い道の麓にある、設備のない素朴な小石の入り江です。その道を下るだけで自然に人数が制限されるため、それを愛する人々に愛されています。ゆっくり下り、駐車は他の人の迷惑にならないようにし、海以外は期待しないでください。

エス・カナレット、イビサ
ポルト・デ・セス・カレテス、イビサ

北部最後の秘密はエス・ニウ・デ・サギラ(北海岸)。短いスクランブルで下りることで人混みを避けられるため、地元の人々に愛されています。施設や規制は一切なし。足元の確かなグループに適しており、午後の暑さの中での登り返しが難しい人は避けてください。北のどこでもそうですが、ゴミはすべて持ち帰ってください——これらの入り江は、利用する人々が自分のものとして扱うからこそ美しいままなのです。

エス・ニウ・デ・サギラ、イビサ

泳いでリセットする魚料理

北部での水浴びとしっかりした食事を組み合わせたいなら、シジョト・デス・レンクリ(ポルティナックス近く、北海岸)を予約してください。家族経営の昔ながらのイビセンコ料理店で、水上のテラスに席を設けています。2026年も営業が確認されており、夏季の営業時間はおよそ13:00~23:00(冬季は11月~5月頃休業)。伝統的な島のランチ:目方で売る新鮮な魚、パエリャ、そして地元の魚とジャガイモのシチュー「ブジ・ダ・ペイシュ」もおすすめ。価格は注文内容により€€~€€€。夏は予約必須で、水浴びを先に済ませてからゆっくり長く食事をし、午後を満喫する計画を立てましょう。

シジョト・デス・レンクリ、イビサ

東海岸:泳いでから食べる

東海岸には島で最も有名な正統派ランチがあります。カラ・マステリャ——誰もがエル・ビゴテスとして知る小屋(サン・カルラス近く、東)は、1969年から営業し、2026年も元気に営業中。レストランというより儀式のような場所:現金のみ、一品料理、飾り気なし。キッチンでは早い時間に魚をグリルし、有名な午後2時の部では伝説のブジ・ダ・ペイシュを提供します。席は完売し、小屋はとても小さいため、事前予約が必要です。これはまさにイビサで一度は行きたいランチ——予約し、現金(フィッシュシチューのセットは€€€)を用意し、小さな入り江で席を待つ間に泳ぎましょう。グループでの利用も歓迎ですが、時間指定の部は予約制です。お腹を空かせて午後2時15分に飛び込みで行こうと思わないでください。

カラ・マステリャ(エル・ビゴテス)、イビサ

そこから南のカラ・オリベラ(ロカ・リサ近く、東)は、大きなビーチクラブに比べて落ち着いており、インスタグラムで話題になることは少ない場所です。ここのバー、ハイドロジェンは、会員制クラブではなく、控えめなエコビーチバー。ドアポリシーやゲストリストはなく、無料のビーチにあるカジュアルでグループに優しいスポット(ドリンクと食事€€)。ロカ・リサから徒歩圏内で、車がなくてもリラックスした一日を過ごせます。グループで散歩し、交代で水に入り、靴をチェックされることなく食事を楽しめます。

カラ・オリベラ、イビサ

西側:サン・アントニから

西海岸には絵葉書のような入り江があり、それは混雑も意味します。タイミングがすべてです。カラ・サラデタ(サン・アントニ近く、北西)は典型的なイビサの隠れ入り江:断崖の小道の先にある薄い砂浜で、誰でもアクセス可能、ドアポリシーは一切なし。ただし、誰もが知っている場所でもあります。盛夏には車は入れず、サン・アントニからシャトルバスが運行され(少額のシャトルまたは駐車料金がかかる場合あり)、7月や8月に午前11時以降に到着すると、砂浜に近づくことすらできません。早めに来て、食べ物と水を持参(売店なし)、持ち込んだものはすべて持ち帰ってください。断崖の小道と小さなビーチは大人数には不向きで、カップルや早起きを厭わない小グループ向けです。

カラ・サラデタ、イビサ

サン・アントニの町から少し北のカラ・グラシオネタ(カラ・グラシオ、サン・アントニ近く)には、島で最もロマンチックな小さなビーチレストランがあります。そのバー(€€€)はジョスパーオーブンで魚や肉を調理し、グループでの利用も可能ですが、ビーチ自体は切手サイズなので、タオルを広げるスペースよりも食事がメインです。2026年シーズン、月曜から土曜の約10:00~深夜まで毎日営業。夕日を見たいなら予約必須(水の上に光が差す時間を狙うなら)。カップルには最適、グループでもぜひ食事を。ただし、早めに予約を。

カラ・グラシオネタ、イビサ

西側に関する2026年の重要なアップデート:カラ・エスコンディーダ(カラ・コンテ近く、西)では、かつて人気を博したエコな小さなバーが2026年7月にプラヤ・デン・ボッサに移転し、入り江自体はバーがなくなり、さらに静かになりました。隠れ家を求めるならプラスですが、自分で物資を持参する必要があります。小さな岩の入り江で、誰でも利用でき、格式張らず、大人数のパーティーよりは小グループ向き。今は、人に見られる場所というよりは、数時間姿を消す場所と考えてください。

カラ・エスコンディーダ、イビサ

南西部:ガイド付き下降

島で最も劇的な水浴びスポットには、現在注意事項があります。アトランティス(正式にはサ・ペドレラ・デ・カラ・ドルト、南西部、エス・ベドラの下)は、島で最も有名な小島の下にある、彫刻されたテラスと岩のプールからなるかつての砂岩採石場。2026年の重要な変更点:エス・ベドラの駐車場は公式に閉鎖され、周辺の土地は民営化されているため、独立したアクセスは制限されています。賢明で合法的な入り方は、許可されたガイド付きグループハイキングによるもの。バレアリック・アウトドア・アドベンチャーズなどの業者が、定期的なウォーク&スイムツアーを運行しています(ガイド付きハイキング、€€)。ガイド付きでグループに適しており、ルートや安全面、現地の知識を得られます。自分の体力に正直になりましょう——45分の厳しい下降(そして同じだけの上り)です。サンダルではなく適切な履物を。

アトランティス(サ・ペドレラ・デ・カラ・ドルト)、イビサ

実用的な注意点

移動について。 北と東の入り江には車が正直な答えです。バスはトレイルの起点まで行きません。狭い最後の道はゆっくり運転し、農場のゲートや消防道路を塞がない場所に駐車しましょう。大きな例外はピークシーズンのカラ・サラデタで、サン・アントニに車を置いてシャトルを利用すべきです。カラ・オリベラはロカ・リサから徒歩圏内、西側の多くはサン・アントニのバス網でアクセス可能です。両海岸にアクセスできる拠点を探すなら、イビサのホテル検索から始めてください。

現金。 ユーロを持参しましょう。カラ・マステジャのエル・ビゴテスは現金のみで、定席の魚料理は安くなく、北の小さな食堂も現金を好むことが多いです。財布が空だと、完璧なランチが台無しになったこともあります。

タイミング。 この海岸で最も役立つルールは、早めに到着することです。11時前なら、このガイドのほぼすべての入り江で駐車場、日陰の選択肢、穏やかな水面を確保できます。午後早くには人気の入り江は混雑し、光も強くなります。入り江のレストラン(シリョット・ダス・レンクリ、カラ・マステジャ、カラ・グラシオネタ)は夏場は1~2日前に予約し、アトランティスは認可事業者と早めに予約しましょう。

予算。 入り江自体は無料です。費用は燃料、シャトルバスや駐車料金、ランチだけです。素朴な食堂の料理は€€程度、伝統的な魚のランチやエル・ビゴテスの定席は€€€、ガイド付きアトランティスツアーはその中間の€€です。毎回、水、帽子、ゴミ袋を忘れずに。道が尽きる場所にはゴミ箱はありません。

さらに、島内の地区、交通、宿泊先については、完全版イビサガイドをご覧ください。そして、2つの入り江を選び、その間で魚料理のランチを楽しみ、ゆっくりと一日を過ごしましょう。

Good to know

FAQs

イビサのどの入り江が、グループでのシュノーケリングに最適ですか?

北海岸のカラ・シャラッカです。保護された透明度の高い水はシュノーケリングに最適で、砂浜と簡単なチリンギート(バー)があり、泳ぎに自信がない人がいるグループでも楽しめます。

2026年にも、イビサのアトランティス(サ・ペドレラ)に個人で訪れることはできますか?

基本的にはできません。エス・ベドラの駐車場は正式に閉鎖され、土地は民営化されているため、個人でのアクセスは制限されています。合法的な方法は、公認のガイド付きハイキング(例:バレアリック・アウトドア・アドベンチャーズ)に参加することです。45分間の険しい下り坂なので、適切な履物を着用してください。

夏のピーク時にカラ・サラデタに行くにはどうすればいいですか?

7月と8月は車の進入が禁止されるため、サン・アントニに駐車してシャトルバス(少額の料金がかかります)を利用してください。11時前に到着しないと砂浜に近づけません。また、食べ物と水は自分で持参してください。バーはありません。

カラ・マステジャのエル・ビゴテスは予約が必要ですか?カードは使えますか?

はい、事前予約が必要です。小さな小屋で、決まった時間(先に焼き魚、14時から有名なブジ・デ・ペイシュ)の席は売り切れます。現金のみなので、定置網の魚料理を楽しむためのユーロをお持ちください。

イビサの隠れた入り江は大人数のグループに適していますか?

ほとんどありません。カラ・サラデタ、エス・ポルティチョル、エス・ニウ・ダスアギーラなどの入り江は小さく、崖道や岩場があるため、大グループには不便です。グループの場合は、シリョット・ダス・レンクリやカラ・マステジャのような予約可能な入り江のレストランを拠点にし、ビーチでの人数は少なめにしましょう。

Keep reading

More from Ibiza

  1. Ibiza's Working Harbours Before the Day Boats LoadBefore the beach clubs open and the excursion boats fill up, Ibiza's fishing guilds are still landing the actual catch. Here's where to see it, on foot, for free.
  2. Take the Helm in Ibiza Without a Licence or a SkipperHow to rent a bareboat in Ibiza with no licence and spend a day moving between quiet coves, a golden-hour anchorage off Es Vedrà, and three seafood stops worth planning around.
  3. Still Here at 9am: Ibiza's Sunrise RitualFrom DC10's Monday sunrise to a barefoot breakfast on Salinas, this is Ibiza's real after-hours loop — club to swim to plate, priced and mapped honestly.
  4. Ibiza's Quiet North: Fincas, Villages and Empty CovesLong before the clubs open, Ibiza's inland villages and pine-backed north coast run on a completely different clock — this is the honest guide to that other island.

All Ibiza articles