Ibiza

Ibiza

Ibiza opera su una doppia frequenza.

La guida di Ibiza

Uno sguardo da insider su Ibiza

IIbiza opera su una doppia frequenza.

L'identità dell'isola è stata plasmata da ondate di invasori e cercatori. Originariamente colonizzata dai Fenici nel 654 a.C., che stabilirono un importante porto e saline, Ibiza passò poi ai Cartaginesi, ai Romani e ai Mori. Negli anni '60 divenne un rifugio per artisti, renitenti alla leva e hippy, attratti dalla sua posizione remota e dall'atmosfera tollerante. Questo afflusso bohémien gettò le basi per la rivoluzione della musica elettronica degli anni '80 e '90, trasformando l'isola nella capitale mondiale della vita notturna che è oggi, pur mantenendo le sue radicate tradizioni rurali.

Ibiza
TAVOLA IIbiza, Spagna

“Ibiza opera su una doppia frequenza. Da un lato è la capitale europea della vita notturna, ad alto tasso di adrenalina e con bassi potenti, dove i DJ più famosi del mondo governano piste da ballo cavernose fino all'alba. Dall'altro c'è un tranquillo santuario profumato di pini, fatto di terra rossa, uliveti e calette nascoste, dove lo spirito bohémien degli anni '60 aleggia ancora nell'aria salmastra. È un'isola di forti contrasti, dove yacht di lusso estremo attraccano accanto a capanne di pescatori rustiche.”

Guides & ideas

La lista di lettura di Ibiza

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

From Ibiza to Formentera by Private Catamaran in October
Tours & ticketsTop guide

From Ibiza to Formentera by Private Catamaran in October

What a chartered Formentera day in October actually involves: the crossing, the seagrass rules, which lunch tables are still open, and whether the whole-boat price is worth it.

Dove alloggiare

I quartieri

01
Dalt Vila & Ibiza Town

Dalt Vila & Ibiza Town

Per Adatto agli appassionati di storia e ai viaggiatori che desiderano essere vicini a ristoranti di alta gamma e al porto turistico. Il compromesso sono salite ripide, parcheggio limitato e rumore dai bar notturni.

Il cuore storico dell'isola, dominato da mura rinascimentali in pietra patrimonio UNESCO, vicoli acciottolati ripidi e case imbiancate che portano a una cattedrale gotica.

Where to stay — Cerca hotel boutique ospitati in palazzi storici riconvertiti all'interno delle mura cittadine, o appartamenti moderni vicino al porto turistico.

02
Playa d'en Bossa

Playa d'en Bossa

Per Adatto ai frequentatori di club che vogliono camminare dall'hotel ai locali di fama mondiale. Il compromesso è la mancanza di carattere tradizionale, rumore costante e prezzi premium per servizi di base.

Una striscia turistica commercializzata e ad alta energia che si estende lungo la spiaggia sabbiosa più lunga dell'isola, dominata da beach club, hotel musicali e negozi di souvenir.

Where to stay — Grandi resort musicali e hotel fronte spiaggia dominano quest'area, offrendo accesso diretto a piscine e club.

03
San Antonio (Sant Antoni de Portmany)

San Antonio (Sant Antoni de Portmany)

Per Adatto a viaggiatori più giovani e a chi ha un budget limitato. Il compromesso è che parti del centro cittadino possono diventare chiassose e sovraffollate durante i mesi estivi di punta.

Una vivace città portuale sulla costa occidentale, famosa per i suoi tramonti, bar economici e una grande presenza di turisti britannici.

Where to stay — Le opzioni spaziano da ostelli economici e appartamenti basici a hotel boutique di recente apertura e design-oriented vicino alla periferia settentrionale.

04
Santa Eulària des Riu

Santa Eulària des Riu

Per Adatto a famiglie, coppie e a chi cerca un ritmo balearico più tranquillo e tradizionale. Il compromesso è che si trova lontano dai mega-club del sud-ovest dell'isola.

Una città costiera rilassata e adatta alle famiglie sulla costa orientale, con un lungomare alberato, un porto turistico moderno e una reputazione come polo gastronomico.

Where to stay — Scegli tra resort fronte spiaggia per famiglie o hotel benessere di fascia alta appena fuori dal centro città.

05
Santa Gertrudis de Fruitera

Santa Gertrudis de Fruitera

Per Adatto a viaggiatori indipendenti, amanti del cibo e a chi cerca una base centrale per esplorare l'isola. Il compromesso è la mancanza di accesso diretto alla spiaggia, rendendo essenziale un'auto a noleggio.

Un villaggio interno tradizionale caratterizzato da edifici imbiancati a bassa altezza, una piazza centrale con chiesa e un'atmosfera bohémien e artistica.

Where to stay — Chic hotel rurali (agriturismi) e ville private sparse tra gli uliveti circostanti.

06
Portinatx

Portinatx

Per Adatto agli amanti della natura, escursionisti e famiglie in cerca di acque calme e paesaggi panoramici. Il compromesso è la sua posizione isolata, che richiede una guida di 40 minuti per raggiungere Ibiza Town.

Una zona turistica tranquilla e panoramica sulla punta settentrionale dell'isola, circondata da colline boscose di pini e scogliere rocciose drammatiche.

Where to stay — Resort per famiglie di fascia media e ritiri benessere di alta gamma situati lungo le colline rocciose.

Prenota diretto

Prenota un hotel a Ibiza

Caricamento disponibilità e prezzi in tempo reale…

Dove mangiare

Ristorazione

Es Boldadó

Es Boldadó

€€€
Cala d'Hort

Arroccato su una scogliera, questo rustico ristorante in legno offre viste impareggiabili sulla mistica roccia di Es Vedrà insieme ad autentici piatti di pesce locale.

Signature — Bullit de peix (zuppa di pesce tradizionale seguita da riso cotto nel ricco brodo di pesce)

Es Torrent

Es Torrent

€€€€
Sant Josep

Un ristorante sulla spiaggia molto esclusivo e discreto, situato in una caletta di ciottoli, noto per servire pesce straordinariamente fresco a un'esigente clientela internazionale.

Signature — Spigola al forno in una spessa crosta di sale marino locale

Can Pujol

Can Pujol

€€€
Baia di San Antonio

Un'istituzione a gestione familiare, senza fronzoli, dove i tavoli sono proprio sull'acqua, lontani dai locali turistici commercializzati.

Signature — Caldereta de langosta (ricco stufato di astice spinoso locale)

Cas Pagès

Cas Pagès

€€
Strada per San Carlos

Un'istituzione rustica leggendaria, solo contanti, che resiste alle mode moderne da decenni, servendo enormi porzioni di carni alla griglia in un giardino ombreggiato.

Signature — Chuletas di cordero (costolette d'agnello alla griglia servite con patate speziate tradizionali)

Can Pilot

Can Pilot

€€
San Rafael

Un vivace locale preferito dai locali dove gli ospiti cucinano tagli di manzo invecchiato di alta qualità a proprio piacimento su griglie di pietra calda poste direttamente sul tavolo.

Signature — Chuletón de buey (costata di manzo invecchiata cotta su pietra calda da tavolo)

Baláfia

Baláfia

€€€
Sant Llorenç

Famoso per il suo menu minimalista e la sua esecuzione eccezionale, questo locale a gestione familiare griglia carni su fuochi di legni selezionati in un semplice cortile di pietra.

Signature — Grigliata mista di maiale, pollo e agnello servita con patatine tagliate a mano eccezionalmente sottili

Bar Costa

Bar Costa

€
Santa Gertrudis

Un iconico punto d'incontro pieno di prosciutti stagionati appesi al soffitto e pareti coperte di dipinti scambiati dagli artisti nei decenni passati.

Signature — Bocadillo di jamón serrano e queso manchego su pane tostato al pomodoro

La Bodega

La Bodega

€€
Ibiza Town

Situato in un ex magazzino ibizenco ai piedi delle mura di Dalt Vila, questo locale suggestivo offre un ambiente vivace ed energico.

Signature — Guancia di maiale iberico speziata cotta in riduzione di vino rosso

Bar Anita

Bar Anita

€
San Carlos

Il luogo di ritrovo hippie originale degli anni '60, che conserva ancora le cassette postali in legno originali dove i residenti ritirano la posta davanti a semplici tapas.

Signature — Erbe ibizenche fatte in casa servite accanto a semplici piatti di formaggio locale e olive

La Gaia di Óscar Molina

La Gaia di Óscar Molina

€€€€
Ibiza Town

Situato all'interno dell'Ibiza Gran Hotel, questo locale offre un ambiente sofisticato e ricco d'arte per menu degustazione creativi ispirati agli ingredienti locali.

Signature — Menu degustazione Tanit, con gamberi rossi locali e maiale nero iberico

Es Tragón

Es Tragón

€€€€
San Antonio

In una pineta tranquilla, questo ristorante offre menu degustazione altamente creativi e storicamente ricercati che ripercorrono la storia culinaria del Mediterraneo.

Signature — Il menu degustazione di viaggio culinario storico in più portate

Amante

Amante

€€€€
Cala Llonga

Arroccato su una drammatica scogliera sopra la cala di Sol d'en Serra, questo locale offre ristorazione mediterranea di alto livello con viste costiere senza pari.

Signature — Barriga di maiale nero spagnolo cotta lentamente con purea di patate dolci

Fish Shack

Fish Shack

€€
Talamanca

Un insieme di tavoli e sedie di plastica sulle rocce piatte al limite della baia, che servono pesce grigliato incredibilmente fresco e semplice, senza alcuna finzione.

Signature — Sardine o orata alla griglia servite con una semplice insalata di patate

Rita's Cantina

Rita's Cantina

€
San Antonio

Una vivace caffetteria sul porto, popolare tra locali e visitatori per il suo ampio e molto conveniente menu internazionale e il servizio rapido.

Signature — Nasi Goreng indonesiano o crêpe di mele alla olandese

Croissant Show

Croissant Show

€€
Ibiza Town

Un'eccentrica panetteria in stile francese situata all'ingresso del vecchio mercato, famosa per le paste del primo mattino dopo la chiusura dei club.

Signature — Croissant alle mandorle appena sfornati e caffè espresso forte

Wild Beets

Wild Beets

€€
Santa Gertrudis

Uno spazio moderno e luminoso dedicato alla preparazione di cibi crudi, vegetali e ricchi di nutrienti, con un'attenzione particolare alla presentazione pulita.

Signature — Lasagna vegana cruda fatta con fette di zucchina, formaggio di anacardi e marinara di pomodori secchi

Aubergine by Atzaró

Aubergine by Atzaró

€€€
Santa Gertrudis

Un ristorante country-chic dalla fattoria alla tavola, situato in un tranquillo frutteto, che serve piatti sani preparati con ingredienti raccolti direttamente dalla tenuta circostante.

Signature — Melanzana arrostita tiepida con melograno, tahini ed erbe fresche dell'orto

La Paloma

La Paloma

€€€
San Lorenzo

Un bellissimo ristorante giardino a gestione familiare, dove i tavoli sono disposti sotto gli alberi di agrumi, che serve un piccolo menu giornaliero di piatti mediterraneo-mediorientali.

Signature — Focaccia fatta in casa servita con salse di stagione e insalate dell'orto biologico

Dopo il tramonto

Vita notturna

Pacha

Pacha

Ibiza Town

Il club originale e più glamour dell'isola, aperto dal 1973 e famoso per la sua iconica ciliegia, il layout intimo su più sale e il patrimonio della house classica.

Amnesia

Amnesia

San Rafael

Un leggendario club multi-sala famoso per il suo design con tetto apribile, potenti cannoni di ghiaccio e storici momenti di pista all'alba.

Hï Ibiza

Hï Ibiza

Playa d'en Bossa

Un superclub altamente avanzato con molteplici sale, dotato di illuminazione cinetica all'avanguardia, mapping proiettivo immersivo e una cabina DJ all'interno dei bagni unisex.

Roto

Roto

Marina Botafoch

A sbalzo sull'acqua nel porto turistico, questo vivace lounge bar offre viste spettacolari sullo skyline illuminato della città vecchia di Dalt Vila.

Experimental Beach

Experimental Beach

Cap des Falcó

Situato alla fine di una strada sterrata attraverso le saline, questo cocktail bar sulla spiaggia offre viste sul tramonto sul mare con mixology di alta gamma.

Sunset Ashram

Sunset Ashram

Cala Conta

Arroccato su una scogliera rocciosa che separa due spiagge sabbiose, questo locale offre viste panoramiche sul tramonto accompagnate da DJ residenti.

Pikes Ibiza

Pikes Ibiza

San Antonio

Un leggendario hotel boutique e club che fu il parco giochi delle rockstar negli anni '80, che ospita ancora spettacoli dal vivo intimi e feste eccentriche nelle sue stanze bizzarre.

Las Dalias

Las Dalias

San Carlos

Lo storico luogo di ritrovo hippy dell'isola, che ospita regolarmente concerti di musica dal vivo che spaziano dal reggae e world music a jam session acustiche.

Can Jordi Blues Station

Can Jordi Blues Station

Strada di San José

Un tradizionale negozio di alimentari e bar lungo la strada che ospita gruppi blues, rock e folk locali su un palco all'aperto ogni sabato pomeriggio.

Arte e storia

Cultura

Necròpolis de Puig des Molins

Necròpolis de Puig des Molins

Ibiza Town

La più grande e meglio conservata necropoli fenicio-punica del mondo, dove i visitatori possono scendere in antiche camere sepolcrali risalenti al VII secolo a.C.

MACE (Museu d'Art Contemporani d'Eivissa)

MACE (Museu d'Art Contemporani d'Eivissa)

Dalt Vila

Ospitato in un magazzino militare del XVIII secolo, questo museo espone arte contemporanea dagli anni '60 a oggi, insieme a pavimenti in vetro che rivelano abitazioni fenicie scavate.

Museo Puget

Museo Puget

Dalt Vila

Situato in un palazzo nobiliare, questo museo ospita acquerelli e dipinti a olio di Narcís Puget Riquer e Narcís Puget Viñas, che ritraggono la vita e i costumi tradizionali di Ibiza.

Fortificazioni di Dalt Vila

Fortificazioni di Dalt Vila

Ibiza Town

Un esempio eccezionalmente conservato di architettura militare del XVI secolo, con massicci bastioni in pietra progettati per proteggere l'isola dai pirati ottomani.

Es Vedrà

Es Vedrà

Cala d'Hort

Una spettacolare roccia calcarea disabitata che si erge per quasi 400 metri a picco sul mare, circondata da miti locali di anomalie magnetiche e sirene.

Saline di Ses Salines

Saline di Ses Salines

Sant Jordi

Antiche saline sfruttate da oltre due millenni, che creano un paesaggio umido unico che riflette il cielo in sfumature di rosa e argento.

Parra & Romero

Parra & Romero

Santa Gertrudis

Una galleria d'arte contemporanea leader che rappresenta artisti concettuali e minimalisti internazionali, situata in uno spazio rurale che contrasta con l'arte all'avanguardia esposta.

Art Project Ibiza

Art Project Ibiza

Ibiza Town

Uno spazio espositivo moderno in stile industriale che presenta arte contemporanea internazionale all'avanguardia in collaborazione con importanti gallerie globali.

Periodo

Quando visitare

Primavera

Aprile e maggio portano temperature miti e fiori selvatici in piena fioritura. L'isola è tranquilla, ideale per escursioni ed esplorazioni, anche se il mare rimane troppo freddo per nuotare comodamente e i principali club non sono ancora aperti.

Estate

Da giugno ad agosto, l'isola opera a piena capacità. Le temperature superano regolarmente i 30°C, i mega-club ospitano eventi notturni e le spiagge sono piene. I prezzi di alloggi e noleggio auto raggiungono il picco.

Autunno

Settembre e ottobre sono molto apprezzati dai viaggiatori esperti. Il mare è caldo, le temperature diurne sono confortevoli e le leggendarie feste di chiusura dei club portano un'atmosfera celebrativa senza il caldo di mezza estate.

Inverno

Da novembre a marzo, l'isola entra in un sonno profondo. La maggior parte degli hotel, beach club e ristoranti chiude, lasciando un paesaggio pacifico adatto a ritiri tranquilli e passeggiate costiere.

What it costs

Budgeting

Zaino in spalla
€70-€120
Fascia media
€180-€350
Lusso
€500+
Logistica

Come muoversi

Mappa di Ibiza

Dall'aeroporto

L'aeroporto di Ibiza (IBZ) si trova a sei chilometri a sud-ovest di Ibiza Town. Gli autobus della linea 10 partono regolarmente per la stazione degli autobus di Ibiza Town, mentre la linea 9 collega con San Antonio durante l'estate. I taxi sono facilmente disponibili fuori dal terminal, con tariffe per Ibiza Town intorno ai €20-€25 e per San Antonio intorno ai €35-€40.

Trasporti pubblici

La rete di autobus Ibiza Bus collega le principali città e località turistiche, con maggiore frequenza durante i mesi estivi. Il Discobus opera per tutta la notte durante la stagione dei club, collegando i principali locali notturni di Ibiza Town, Playa d'en Bossa e San Antonio.

Pass & biglietti

Non ci sono abbonamenti di trasporto giornalieri illimitati disponibili. Invece, i passeggeri possono acquistare biglietti singoli direttamente dall'autista o utilizzare il pagamento contactless su determinate linee.

A piedi

Mentre città come Ibiza Town e San Antonio sono molto percorribili a piedi, l'isola nel suo insieme non lo è. Raggiungere le calette più panoramiche, i ristoranti rustici e i villaggi interni richiede un mezzo di trasporto motorizzato.

Viaggia intelligente

Sicurezza e galateo

Galateo locale

  • •Vestiti in modo appropriato quando lasci la spiaggia; camminare per le città o entrare nei ristoranti in costume da bagno è considerato irrispettoso e può comportare una multa.
  • •Rispetta l'ambiente naturale; non lasciare rifiuti sulle spiagge ed evita rigorosamente di fumare nelle pinete a causa dell'estremo rischio di incendi.
  • •Mantieni bassi i livelli di rumore quando soggiorni in zone residenziali o agriturismi rurali, poiché le autorità locali applicano rigorosamente le ordinanze sul rumore.
Dal punto di vista locale

Consigli pratici

1

Acquista i biglietti per i club online in anticipo per risparmiare e garantirti l'ingresso, poiché i prezzi alla porta sono significativamente più alti e le serate più gettonate esauriscono.

2

Porta contanti quando mangi in locali rustici dell'entroterra come Cas Pagès, poiché diversi esercizi tradizionali non accettano carte di credito.

3

Prenota l'auto a noleggio con mesi di anticipo se viaggi in luglio o agosto, poiché l'offerta locale è limitata e i prezzi salgono alle stelle vicino alla data.

4

Evita di guidare vicino alle saline di Ses Salines al tramonto, poiché la congestione del traffico può causare gravi ritardi sulle strade a corsia unica.

5

Non accettare mai corse da taxi 'pirata' non autorizzati; non hanno assicurazione commerciale e spesso fanno pagare di più ai turisti ignari.

6

Visita le spiagge più famose come Cala Salada o Cala Conta prima delle 10:00 per assicurarti un parcheggio prima che le strade di accesso vengano chiuse dalle autorità locali.

Domande frequenti su Ibiza

Quando aprono e chiudono i principali club per la stagione?

La stagione dei club inizia tipicamente con feste di apertura a fine aprile o maggio e si conclude con leggendarie feste di chiusura che proseguono fino a metà ottobre.

Devo noleggiare un'auto a Ibiza?

Sì, noleggiare un'auto è altamente raccomandato se desideri esplorare le tranquille spiagge del nord, i villaggi dell'entroterra e i ristoranti rustici, poiché il trasporto pubblico verso queste aree è limitato.

Quanto sono costosi i drink nei mega-club?

I drink all'interno dei principali club sono notoriamente costosi, con piccole bottiglie d'acqua che spesso costano €10-€15, birre €15-€20 e cocktail €20-€30.

Si può bere l'acqua del rubinetto a Ibiza?

Anche se l'acqua del rubinetto è tecnicamente sicura per lavarsi i denti, è altamente desalinizzata, salata e dal sapore metallico; la maggior parte della gente del posto e dei visitatori fa affidamento sull'acqua in bottiglia per bere.

Qual è il modo migliore per andare a Formentera?

Il modo migliore è prendere uno dei traghetti veloci regolari dal porto di Ibiza Town, che partono frequentemente durante il giorno e impiegano circa 30 minuti.